中文啦

第4章 皮涂皮（第1页）

龙哥笑着说：“当年是你小弟，如今我也当了大哥。”说着，用脚把拖鞋往王大雷这边踢。

王大雷识趣地弯腰去捡拖鞋，并尽量谦虚地说着：“小弟大哥的说法严重了，我不是黑道。”

龙哥的脸色顿时不好看了，反问：“你的意思，我是黑道？！”不由自主地习惯性抖刀威胁，却又停住了。

王大雷边穿拖鞋，边问：“你不是黑道的话，那你算啥？”

龙哥顺口回答：“皮2皮。”

王大雷根本就听不懂，问：“啥？你刚说啥？”

龙哥重复了一遍：“皮2皮。”

王大雷懵了，问：“啥意思？”

龙哥也有些懵，转头看向其他人。

前台小美女来抢答：“龙哥，正确叫法是P to P。”

王大雷感叹：“直接叫澡堂，不就行了，还皮涂皮。”

美女又笑了。顺子在忍笑。其他人则莫名奇妙。

龙哥想不通，问：“这关澡堂什么事？”

小美女正想说什么，王大雷抢先了回答：“皮涂皮，不就是那种事嘛。旧时代老风俗叫澡堂，改开后，叫浴场，也兴称‘温泉’和‘桑拿’。”

龙哥这才恍然大悟，拉下脸说：“你竟然把我这，当澡堂。活腻歪了吧，你。”说完作势又要用刀背拍王大雷光头，却自己先笑了。