中文啦

第38章（第3页）

会议室非常空旷，包括安得蒙在内只有五个人，围坐在一张笨重古老的橡木圆桌周围。会议室一头有一张欧洲地图，地图旁边是黑板和粉笔，写满了英文和德语地名。圆桌正中央是一张英国沙盘，标着城市和公路路线图。考文垂所在的地方插着一面红色三角小旗。可能是出于保密的原因，会议室没有窗户，柔和的橘黄色光线从头顶的枝形吊灯洒下来，笼罩着整个圆桌。

我不认识参会的成员，或许是在报纸上见过但没有留意。安得蒙是他们中最年轻的一个。所有人表情都非常严肃，气氛压抑得不自在。

我惊讶的发现C竟然也在其中。他看上去有些疲惫，透过半月形的眼镜看我，伸出手：“你好，艾伦，我们又见面了。”

半年不见，他好像老了很多。我突然想起安得蒙的话“他犯的错误太多了，不适合情报局现在的位置。”

安得蒙没有告诉我这是什么会议，我也没有问。后来我猜测，或许这就是丘吉尔首相的战时内阁，我恰巧参加了其中一次例会。我所见到的，正是那些在风云中掌握战争方向的人物。战争结束之后，人们了解的首相内阁只有密院议长约翰·安德生，外务大臣哈利法克斯勋爵等四位成员。安得蒙是不在公开范围以内的第五位。

就如同他所说，情报部门永远在政治最黑暗的角落，从来不走进公众视线。这里没有忠诚，只有信任与不信任，背叛与不背叛之间的选择。

我尽可能简短的讲清楚自己的意思，在小黑板空白的地方写出来自柏林的神秘密码的解密方式。

除了安得蒙和C，其他四位听众似乎不感兴趣。他们只关心结果。

“所以说，你认为真正要轰炸的地方是纽卡斯特？”C淡蓝色的眼睛透过镜片盯着我：“你相信这份情报？”

“我认为这是德国人的计谋。”我说：“他们预定轰炸两个目标城市，却故意分开用了两种密码传输手段。一种是’迷‘，另一种我们尚未知道。而且这次考文垂的地名并没有加密，仿佛对方故意告诉我们袭击目标，然后试探……试探我们会不会做出防备。”

“希特勒有可能开始怀疑自己情报泄露了，但是不知道从什么途径泄露出去的——他在试探我们。如果用’迷‘加密的考文垂在空袭中做出了防御反击，而用另外一个情报系统加密的纽卡斯尔没有，说明’迷‘的确被破译了。如果纽卡斯特有防御行动，那么是另外的情报系统出现问题。’迷‘是安全的。柏林那位不知道姓名的人可能也只知道其中一个地点，然后她试图向我们传递’月光鸣奏曲‘的目标城市纽卡斯特。目前为止她传递的每一条消息都是准确的。”

没有一个人附和我的观点，谁也没有轻易表态，空气中只有压抑的沉默。我站在小黑板面前，举着半截粉笔，觉得自己傻到家了。

安得蒙的脸在灯光下显得有些苍白。

他突然制止我，声线柔和平静：“艾伦，我明白了。你可以先回去，把密码留下。剩下的事情我会处理。”

我放下手里的粉笔，听见C问：“艾伦，刚才你说’她‘试图向你传递信息。我们想知道这个’她‘是谁，你是怎么在情报局不知情的情况下和柏林取得联系的。”

安得蒙打断他：“这件事我会亲自过问。艾伦，你先回去。”

我原地站着，张了张嘴，又合上。

“这些只是我的猜测。我没有主动联系过柏林情报局，只是恰巧破译了一个不断向我们传递消息的密码。就像刚才说的一样，它的密匙是我的生日。”我说得很艰难：“我怀疑密码的发送者是我母亲，简。卡斯特。她在为柏林情报局工作。”