中文啦

第3章 （捉虫）（第2页）

自己怎样都无所谓，如果是孤身一人的话，去到哪个世界都没有关系。

但事实上并非如此，芥川有着一定要回到那个贫民窟的理由。

——如果自己再也回不去的话，他的妹妹，比自己还有年幼的银，能不能在那种地方长大？

被讽刺为无心之犬，实际上也确实常常都空空如也、找不到生存意义，时刻都在彷徨着的内心里，依然保留着一块小小的地方，储存着对自己血脉相连胞妹的爱。

芥川紧紧皱着颜色寡淡的眉，浑身的气压都低了几分。

……

低调的生活持续到芥川来到异世界的第三个月末。

在废街潜伏着的漆黑恶兽被人找上了门。

总是使用攻击性的异能获取物资、威慑他人的芥川龙之介，其独特性终于被来自意大利本土的黑手党盯上。

“Buonasera，Signore.（晚上好，小先生。）”

一身黑西装的中年男人板着脸，面带着阴晦的嫌弃，居高临下的造访了芥川所居住的破棚屋。

芥川浑身紧绷的被堵在屋内，身体靠在窗边，警戒的用那双黝黑的眼眸注视着来人。

中年男人上上下下打量着芥川外貌，“English？”

芥川没反应。

“中文？”

在使用最广泛的英语无法交流之后，男人接连换了两三种亚洲的语言，最后说了一句日本语，芥川才终于有所反应的颤了颤眼睑。

来人稍稍松了口气，似乎是他的日语水平还算是不错。

“晚上好，小先生。”他再度用日语说了一遍，脸上勾起了虚伪的笑容，眼底的轻蔑没有丝毫减少。

似乎对他而言，来废街这种地方已经算是屈尊下顾了。